This goes in the 'so wrong' basket.
Yes, I'm aware this is the sort of thing that should go on a site like Regret the Error, but The Australian really did screw up with this headline typo. It's not bad enough that there's another case of cultural insensitivity on the part of American soldiers + heightened sensitivity on the part of Iraqis, the newspaper has to screw up the headline.
Now I'm going to have visions of psychotic chimney sweeps stuck in my head. Mary Poppins better watch her back.
[The Australian: Slapped Iraqi soldier soots dead two US troops]